Lingüística

            Actualmente el idioma común es el castellano, fue galleguizado entre los siglos XIV y el XV tanto en la cultura, incluida la lengua, como en la administración territorial bajo el dominio del Conde de Lemos , hasta que los Reyes católicos impusieron la administración central castellana, a partir del dominio del Conde de Lemos la línea imaginaria que separa la influencia del gallego y del astur-leonés quizás se desplaza al Este abarcando Fuentesnuevas y quedando como es hoy.(Cita textual de "Pueblos y ríos bercianos: (significado e historia de sus nombres).
Autor: Jesús García y García. 1994. ISBN: 84-604-8787-3".)Este es uno, junto con la cercanía con la comunidad autónoma gallega, de los motivos por el que, en la actualidad, la lengua predominante y oficial, el castellano, se detectan generalmente giros y expresiones galaicas.<(Véase: "Pueblos y ríos bercianos: (significado e historia de sus nombres). Autor: Jesús García y García. 1994. ISBN: 84-604-8787-3").

Este hecho, coloquialmente denominado "acento gallego", además se ha visto favorecido con la llegada por motivo de la industrialización de población del occidente berciano donde la galleguización fue más profunda y más extensa en el tiempo, que en Fuentesnuevas, hecho por el que el gallego no logro desplazar muchos elementos de asturleoneses en la documentación de esos siglos, ni en la toponimia que fue híbrida.(Véase: La toponimia del Bierzo (bases para un corpus toponymicum). Jesús José María García y García - Editorial de la Universidad Complutense, 1983.2 vol. (636 p. ; 497 p.) (Colección Tesis doctorales ; 116/83)).

 

INICIO
BREVE HISTORIA
LINGÜISTICA
TRABAJO
FIESTAS LOCALES
DEMOGRAFIA
 
:: Web del Club Deportivo Fuentesnuevas :: Creada por Pablo ::